Euthanasie: résultat des votes

Voici les membres de la Chambre des Représentants qui ont voté contre ou qui se sont abstenus de voter pour la proposition de loi modifiant la loi du 28 mai 2002 relative à l'euthanasie en vue de l'étendre aux mineurs (de tout âge, précisons-le!), proposée par le sénateur coopté (communauté française) socialiste M. Philippe Mahoux et consorts (afin que vous puissiez vous faire une idée en vue des prochaines élections législatives):

Absents : Minneke De Ridder (N-VA), et Flor Van Noppen (N-VA), pour raisons de santé;
Jan Jambon (N-VA), à l'étranger; François-Xavier de Donnea (MR), Els Demol (N-VA), Roel Deseyn (CD&V), Reinilde Van Moer (NV-A), Christiane Vienne (PS), OSCE.
Total des votants : 150 – 8 = 142
Détail des votes :

Pour :
N-VA : 13/22
PS : 25/25
CD&V : 0/16
MR : 11/15
Sp.a : 13/13
Ecolo/Groen!: 10/13
Open Vld : 13/13
VB : 0/11
cdH : 0/9
FDF : 0/2
LDD : 1/1
Indépendant : 0/2

Total : 86

Abstentions:
N-VA : 8/22
PS : 0/25
CD&V : 0/16
MR : 1/15
Sp.a : 0/13
Ecolo/Groen ! : 1/13
Open Vld : 0/13
VB : 0/11
cdH : 0/9
FDF : 2/2
LDD : 0/1
Indépendants : 0/2

Total : 12

Clerfayt Bernard (FDF),
De Wit Sophie (N-VA),
Francken Theo (N-VA),
Galant Jacqueline (MR),
Grosemans Karolien (N-VA),
Lahssaini Fouad (écolo),
Maingain Olivier (FDF),
Uyttersprot Karel (N-VA),
Vandeput Steven (N-VA),
Van Eetvelde Miranda (N-VA),
Van Esbroeck Jan (N-VA),
Wollants Bert (N-VA)

Contre:
N-VA : 1/22
PS : 0/25
CD&V : 16/16
MR : 3/15
Sp.a : 0/13
Ecolo/Groen ! : 2/13
Open Vld : 0/13
VB : 11/11
cdH : 9/9
FDF : 0/2
LDD : 0/1
Indépendants : 2/2

Total : 44

Annemans Gerolf (VB),
Arens Joseph (cdH),
Balcaen Ronny (écolo),
Bastin Christophe (cdH),
Becq Sonja (CD&V),
Brotcorne Christian (cdH),
Colen Alexandra (indépendant),
Collard Philippe (MR),
Dallemagne Georges (cdH),
De Bont Rita (VB),
De Man Filip (VB),
De Permentier Corinne (MR),
De Potter Jenne (CD&V),
Devlies Carl (CD&V),
D'haeseleer Guy (VB),
Dierick Leen (CD&V),
Drèze Benoît (cdH),
Fonck Catherine (cdH),
George Joseph (cdH),
Goyvaerts Hagen (VB),
Kindermans Gerald (CD&V),
Lanjri Nahima (CD&V),
Logghe Peter (VB),
Louis Laurent (indépedant),
Lutgen Benoît (cdH),
Luykx Peter (N-VA),
Marghem Marie-Christine (MR),
Muylle Nathalie (CD&V),
Mylle Gerda (CD&V),
Nyanga-Lumbala Jeanne (cdH),
Pas Barbara (VB),
Ponthier Annick (VB),
Schoofs Bert (VB),
Slegers Bercy (CD&V),
Snoy et d'Oppuers Thérèse (écolo),
Terwingen Raf (CD&V),
Valkeniers Bruno (VB),
Vanackere Steven (CD&V),
Van den Bergh Jef (CD&V),
Van der Auwera Liesbeth (CD&V),
Van Gool Dominica (CD&V),
Vercamer Stefaan (CD&V),
Veys Tanguy (VB),
Waterschoot Kristof (CD&V)